http://offpride.ch/ 2009-06-24T15:11:53+02:00 http://offpride.ch/ http://offpride.ch/lib/images/favicon.ico text/html 2009-06-23T00:57:30+02:00 Offpride http://offpride.ch/start?rev=1245711450&do=diff willkommen zum alternativen queerfest, 5.-7. juni zürich Die off_pride ist vorbei und wir waren begeistert von den vielen Menschen, die unseretwegen nach Zürich oder in die Workshops, zu den Lesungen und Filmen, zur „queerscapes“-Ausstellung und den beiden Partys mit den unglaublichen Performances gekommen sind. text/html 2009-06-23T00:56:09+02:00 Offpride http://offpride.ch/galerie?rev=1245711369&do=diff Eine erste Auswahl von Bildern der off_pride. More to come. text/html 2009-06-23T00:52:52+02:00 Offpride http://offpride.ch/menu?rev=1245711172&do=diff * startseite * festival * programm * infocafé * workshops * vorträge, erzählcafé * filmvorführungen * pride-parade * partys * ausstellung * austragungsorte * anmeldung * bettenbörse * helfer_innen * gönner_innen text/html 2009-06-08T23:29:19+02:00 Offpride http://offpride.ch/woz?rev=1244496559&do=diff Diese Bilder sind zur Veröffentlichung frei gegeben. Um die volle Auflösung zu erhalten, an-klicken (3 mal) und dann erst downloaden. Die Bilder dürfen zugeschnitten werden. mit freundlichen Grüssen M. Biolley Erzählcafé Bilder M. Biolley text/html 2009-06-08T22:34:38+02:00 Offpride http://offpride.ch/woz/bilder?rev=1244493278&do=diff ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- text/html 2009-06-05T23:37:05+02:00 Offpride http://offpride.ch/cz/start?rev=1244237825&do=diff Vitame vas na strankach offpride! Prestoze vetsina workshopu bude v nemcine, budeme se snazit, aby pro zajemce existoval preklad do nemciny. Pokud prijedete na offpride a nebudete mit kde spat, pokusime se najit ubytovani pomoci nasi ubytovavaci burzy, to znamena privatne po bytech spriznenych queeru. Nakliknete si v nemecke verzi na svislem menu nalevo na „Bettenbörse“ a pak na „suche schlafplatz“. od poloviny kvetna by se tam mely objevit nekomercni nabidky ubytovani. text/html 2009-06-05T23:36:57+02:00 Offpride http://offpride.ch/it/start?rev=1244237817&do=diff La festa queer alternativa, 5 – 7 giugno a Zurigo L’alternativa creativa al programma ufficiale dell’EuroPride! Shows di burlesque, concerti, parties, workshops, discussioni, proiezioni di film, DIY (do-it-yourself) ed un infocaffé in vari siti a Zurigo: Provitreff, Kasama, Cabaret Voltaire e il Quartierhaus 5 
im Provitreff, Les Complices* text/html 2009-06-05T23:36:48+02:00 Offpride http://offpride.ch/fr/start?rev=1244237808&do=diff La fête alternative queer, du 5 au 7 juin, Zurich off_pride, l’alternative créative au programme officiel de l’EuroPride! Spectacles burlesques, concerts, soirées, workshops, discussions, projection de films, DIY et un infocafé au Kasama, des rencontres et des événements au Provitreff, au Quartierhaus 5, au Cabaret Voltaire, à Kasama, chez Les Complices*